Heroes of Might and Magic III Remake: data premiery, platformy, polska wersja i wszystko, co wiemy o remake’u HoMM 3

Heroes of Might and Magic III Remake ukaże się w 2027 roku na PC, PlayStation 5 i Xbox Series X|S. Ubisoft pokazał grę 25 sierpnia 2026 roku na Gamescom Opening Night Live. To nie jest kolejne odświeżenie tekstur, tylko kultowe Heroesy 3 z 1999 roku zbudowane od nowa w pełnym 3D, na silniku Snowdrop, z oboma dodatkami, wszystkimi dziewięcioma frakcjami i multiplayerem dla ośmiu graczy.

Szybka odpowiedź: premiera HoMM 3 Remake jest zaplanowana na 2027 rok, bez dokładnej daty dziennej. Gra trafi na PC (Steam, Ubisoft Connect, Epic Games Store), PS5, Xbox Series X|S oraz do Ubisoft+. Polska wersja obejmie interfejs i napisy, bez polskiego dubbingu. Ceny i edycji jeszcze nie ogłoszono.

Kiedy premiera Heroes of Might and Magic III Remake

Ubisoft podaje na razie tylko rok: 2027. Dokładnej daty premiery, godziny odblokowania ani startu przedsprzedaży jeszcze nie ma. Grę można już dodać do listy życzeń na Steamie. Gdy wydawca poda konkretny dzień, zaktualizujemy ten tekst, a remake trafi też do naszego kalendarza premier gier 2027.

Na jakich platformach wyjdzie HoMM 3 Remake

• PC: Steam, Ubisoft Connect i Epic Games Store
• PlayStation 5
• Xbox Series X|S
• Ubisoft+, czyli abonament Ubisoftu

Na liście nie ma Nintendo Switch 2 ani wersji mobilnych. Gry nie zapowiedziano też w Game Passie ani PS Plus.

Kto robi remake Heroes 3

Za grę odpowiadają chińskie studia Ubisoftu w Chengdu i Szanghaju, a pomagają im zespoły z Paryża i Montpellier. Oryginał z 1999 roku stworzyło New World Computing, a wydało 3DO. Marka od lat należy do Ubisoftu, który w 2015 roku wydał już Heroes III HD Edition. Tamta wersja zostawiła jednak grafikę 2D i tylko podniosła rozdzielczość, a do tego nie miała dodatków. Remake idzie o wiele dalej.

„Remake dał nam idealny fundament, żeby rozbudować i tak już uwielbianą grę”, powiedział Xavier Poix, wiceprezes Ubisoftu, dodając, że celem jest odświeżenie tego doświadczenia dla nowego pokolenia graczy.

Co zmienia się w remake’u

Pełne 3D zamiast izometrii

Największa zmiana to oprawa. Zamiast stałego, izometrycznego widoku 2D dostajemy trójwymiarowy świat z swobodną kamerą, grafiką w 4K, dynamicznym oświetleniem, pogodą w czasie rzeczywistym i zmieniającymi się porami roku. Przebudowano interfejs i ekrany miast. Projekty stworów czerpią ze stylu świata Ashan znanego z nowszych odsłon serii, więc nie wszystkie jednostki wyglądają jeden do jednego jak w oryginale.

Oba dodatki i jedna wspólna kampania

W grze będzie dziewięć frakcji oraz zawartość obu dodatków: Armageddon’s Blade i The Shadow of Death. Oryginalne kampanie połączono w jedną ciągłą historię z nowym prologiem, epilogiem i scenkami przerywnikowymi.

Multiplayer do 8 graczy i Hot Seat

Remake pozwoli grać samemu albo online z maksymalnie siedmioma innymi graczami. Ubisoft obiecuje lepszy matchmaking i system tur symultanicznych, który ma skrócić czekanie na ruch rywali. Wraca też klasyczny Hot Seat, czyli gra kilku osób na jednym komputerze.

Mapy społeczności i edytor

Od pierwszego dnia gra ma obsługiwać tysiące map i kampanii stworzonych przez graczy. Dochodzi nowy edytor, w którym można projektować mapy i kampanie oraz zmieniać balans, a także centrum treści społeczności w samej grze.

Nowa oprawa dźwiękowa

Muzyka i efekty zostały nagrane na nowo, z warstwową ścieżką i nowymi dźwiękami walki, czarów i morale. Pojawi się też voice acting.

Czy HoMM 3 Remake będzie po polsku

Tak, ale tylko kinowo. Według karty gry na Steamie remake dostanie polski interfejs i napisy. Pełny dubbing jest wymieniony tylko dla angielskiego i chińskiego uproszczonego. Dla polskich graczy, dla których Heroesy 3 to jedna z najważniejszych gier dzieciństwa, brak polskich głosów może być rozczarowaniem.

Wymagania sprzętowe i cena

Ubisoft nie podał jeszcze pełnych wymagań. Wiadomo tylko, że na PC potrzebny będzie 64 bitowy Windows 11, zarówno w wymaganiach minimalnych, jak i zalecanych. Procesora, karty graficznej, pamięci i miejsca na dysku nie ujawniono. Nie ma też ceny ani informacji o edycjach i bonusach za przedsprzedaż.

Czym remake różni się od Olden Era i HotA

To łatwo pomylić. Heroes of Might and Magic: Olden Era to osobna, nowa gra studia Unfrozen, inspirowana trójką, ale z własną historią i frakcjami. Horn of the Abyss (HotA) to z kolei fanowski dodatek do oryginalnych Heroes 3, rozwijany przez społeczność od lat. Remake od Ubisoftu jest oficjalnym odtworzeniem klasycznej gry z 1999 roku z oryginalnymi kampaniami i dodatkami.

Jeśli czekając na premierę chcesz pograć w coś podobnego, zajrzyj do naszego rankingu najlepszych gier strategicznych na PC.

Najczęstsze pytania

Kiedy wychodzi Heroes 3 Remake?

W 2027 roku. Ubisoft nie podał jeszcze dokładnej daty premiery.

Na jakie platformy wyjdzie HoMM 3 Remake?

Na PC (Steam, Ubisoft Connect, Epic Games Store), PlayStation 5, Xbox Series X|S oraz w abonamencie Ubisoft+.

Czy remake Heroes 3 będzie miał dodatki?

Tak. W grze znajdzie się zawartość obu dodatków, Armageddon’s Blade i The Shadow of Death, a kampanie połączono w jedną historię.

Czy Heroes 3 Remake będzie po polsku?

Tak, z polskim interfejsem i napisami. Polskiego dubbingu na razie nie zapowiedziano.

Ile kosztuje Heroes of Might and Magic III Remake?

Cena nie jest jeszcze znana. Ubisoft poda ją razem z datą premiery i startem przedsprzedaży.

Czy w remake’u będzie multiplayer?

Tak, online do ośmiu graczy oraz lokalny tryb Hot Seat na jednym komputerze.